Currently somewhere in the process of being published (some very early, given the long timeline of editing, review and copy-editing.)
Ambroise Gardeil, La vraie vie chrétienne, 2nd ed., preface by Jacques Maritain (Paris: Desclée de Brouwer & Cie, 1935).
Reginald Garrigou-Lagrange, Le realism du principe de finalité (Paris: Desclée de Brouwer, 1932). [In Personal Editing Process, contracted with Emmaus Academic Press]
Jean-Hervé Nicolas, Synthèse Dogmatique (Fribourg, CH: Éditions Universitaires, 1980); Synthèse Dogmatique: complément, de l’Univers à la Trinité (Fribourg, CH: Éditions Universitaires, 1997).
Done, contracted, in draft but stuck in the midst of editing / rights negotiations
Reginald Garrigou-Lagrange, Le sens commun: la philosophie de l’être et les formules dogmatiques, 4th ed. (Paris: Desclée de Brouwer & Cie, 1936). [In Initial Translating Process, contracted with Emmaus Academic Press]
Draft started but also stuck in the midst of rights negotiations
Reginald Garrigou-Lagrange, De revelatione per ecclesiam catholicam propostita, vols. 1 and 2, 5th edition (Rome: Desclée et socii, 1950). [With closing of rights, to be contracted by Emmaus Academic Press.]
Somewhere in the process of being translated / edited personally
Reginald Garrigou-Lagrange: Collected Philosophical Essays [Side-project translation, incomplete but substantially done]
St. Thomas and the Rule of Practical Reason [Draft translation of Léonard Lehu, La Raison: Règle de la Moralité d’après Saint Thomas (Paris: LeCoffre, 1930) and related texts]
Reginald Beaudouin, Tractatus de conscientia, ed. Ambroise Gardeil (Tournai: Desclée, 1911); including supplementary material from Benedict Merkelbach, Summa theologiae moralis, 5th ed. (Paris: Desclée de Brouwer, 1946; also, Benedict Merkelbach, “Note: Quelle place assigner au traité de la conscience,” Revue des Sciences philosophiques et théologiques 12, no. 2 (1923): 170-183. [This is on hold indefinitely. I may present the first contents for free online, which have been somewhat more edited. The project has given way to other concerns.]
Institutional Teaching (Fall 2019)
MT 100, Introduction to Moral Theology, Byzantine Catholic Seminary, Pittsburgh, PA (On campus and online)
PH 100, Ancient Sources Byzantine Catholic Seminary, Pittsburgh, PA
DT 201, Documents of Vatican II, Part 1, Byzantine Catholic Seminary, Pittsburgh, PA
"Thomism and the Formal Object of Logic." ACPQ Summer 2019.
A translation of Benedict Merkelbach, “Note: Quelle place assigner au traité de la conscience,” Revue des Sciences philosophiques et théologiques 12, no. 2 (1923): 170-183.
In-Process Articles (More or less distantly, more or less seriously under consideration)
"Filial Piety and the Situation of the Human Person" [Popular article concerning the way that the virtue filial piety is a seedbed for both the virtue of religion as well as for a broader, more humane understanding of justice.]
Editor of the 2018 Volume for the American Maritain Association
Longer-Term Book Projects
An introduction to metaphysics taking as its point of departure the technical question explored in my work, “Beyond Non-Being: Thomistic Metaphysics on Second Intentions, Ens morale, and Ens artificiale.”
A philosophical-theological study of conscience. (Early ramblings written out for initial outline.)